Kapitel 11 — Indirekter Kuss
Der Blütenwächter · Seite 1 von 3
Wei Zhao aber kümmerte das wenig. Ob sauer oder süß – Hauptsache, es gab Fleisch. Er hatte sich den ganzen Tag abgerackert und nichts gegessen. Er nahm den Teller entgegen und aß in großen Bissen.
Der Geschmack war wirklich nicht übel, weit besser als in der kleinen Imbissbude, die Witwe Wang am Dorfrand betrieb. Ob die Zusammenstellung der Farben oder die Zutaten – alles war weit erlesener. Wie hätte man das mit Witwe Wangs Süß-Sauer-Fleischstreifen vergleichen können? Die Fräulein aus reichem Hause waren wohl doch ein wenig zu verwöhnt.
Gu Mengyao nahm ein Stück Fisch im scharfen Sud, schob es in den Mund und kostete. Ihr kleines Gesicht wurde auf der Stelle rot vor Schärfe, sie keuchte ununterbrochen und fächelte mit der kleinen Hand vor dem Mund hin und her: »So scharf! Aber so gut! Wasser? Wo ist Wasser?«
Sie drehte den Kopf, erblickte den Orangensaft auf dem Tisch, nahm ihn und goss ihn sich direkt an den Mund – gluck, gluck –, trank in einem Zug mehr als die halbe Flasche, setzte sie ab und sagte: »Mmh, jetzt ist es viel angenehmer.«
Shen Yushu sah Wei Zhao an, dann die Saftflasche auf dem Tisch und schließlich Gu Mengyaos Mund; ihr Gesicht sprach blanken Unglauben. Wei Zhao aber starrte Gu Mengyao mit offenem Mund an und dachte: Die Mädchen in der Stadt sind wirklich freizügig – eine Flasche, aus der ich getrunken habe, nimmt sie einfach und setzt sie Mund an Mund. Ganz schön wild, ganz schön brutal.
Gu Mengyao aß und trank gerade mit Genuss und wollte weitermachen, da sah sie, dass Shen Yushu sie mit einem höchst seltsamen Gesichtsausdruck betrachtete, und war sofort ratlos: »Xiaoshu, warum siehst du mich so an?«
»Nichts ... nichts ...«, seufzte Shen Yushu. Sie wagte nicht, Gu Mengyao die Wahrheit zu sagen, sonst – bei Gu Mengyaos Charakter ... ach, wer weiß, was die dann anstellen würde.
»Wenn nichts ist, warum starrst du mich dann an?« Gu Mengyao war noch ratloser, schüttelte den Kopf und nahm, unbekümmert um alles, noch ein Stück Fisch im scharfen Sud, schob es in den Mund – und wieder war es unerträglich scharf. Erneut griff sie nach der Saftflasche auf dem Tisch und trank Mund an Mund ...
»Nicht ...« Shen Yushu wollte sie gerade aufhalten, merkte aber, dass es zu spät war, und schluckte den Rest ihrer Worte hinunter.
»Was heißt hier nicht? Xiaoshu, was redest du eigentlich? Was ist mit dir? Du wirkst so seltsam.« Gu Mengyao setzte die Flasche ab, wischte sich mit der Hand über den kleinen Mund und sah Shen Yushu stirnrunzelnd an.
»Also ... ich sage es lieber nicht ...« Shen Yushu betrachtete Gu Mengyaos ahnungslose Miene, und ihr war zugleich zum Mitleid und zum Lachen. Am komischsten war, dass Gu Mengyao schon zum zweiten Mal aus einer Flasche trank, aus der Wei Zhao getrunken hatte ... reichte das denn noch nicht?
»Xiaoshu, warum redest du jetzt auch so herum? Wenn du etwas zu sagen hast, dann sag es doch.« Gu Mengyao wurde ein wenig unwillig. Was sollte das? So geheimnisvoll?
Shen Yushu blieb nichts anderes übrig; unter Gu Mengyaos Drängen zeigte sie auf den Orangensaft auf dem Tisch, von dem nur noch ein Bodensatz in der Flasche war: »Dieser Saft ... dieser Saft ...«
»Was ist mit dem Saft?«, sagte Gu Mengyao und runzelte die Stirn. »Ich habe doch nur deinen Saft getrunken, na und? Im Kühlschrank sind noch jede Menge. Wenn du trinken willst, hole ich dir einfach eine neue Flasche, muss das denn sein?«
Als Shen Yushu sah, dass Gu Mengyao es immer noch nicht begriff, konnte sie sich endlich nicht mehr halten und lachte laut los: »Haha ... ich kann nicht mehr, ich lache mich tot ... Yaoyao, hast du es immer noch nicht gemerkt? Den Saft habe nicht ich getrunken ...«
»Nicht du? Was soll das heißen ...« Mitten im Satz dämmerte Gu Mengyao etwas; sie wandte den Blick Wei Zhao zu, und ihr Gesicht veränderte sich schlagartig: »Du hast aus dieser Flasche getrunken?«