Chapitre 1722 — Le Roi en campagne
Le Berger des Terres Désolées · Page 1 sur 5
« Ce Miroir contemplatif devrait plutôt s’appeler le Miroir des existences révolues, le Miroir des histoires passées !
» À cette vue, le prince Youming ne put retenir son admiration ; il avait jadis étudié auprès de Shen Mu la Voie de la transmigration, mais c’était dans un lointain passé, alors que cette Voie tâtonnait encore dans sa perfection.
Même en ce temps-là, la Voie de Shen Mu surpassait déjà celle de l’Empereur des Ombres, qui l’avait pourtant fondée.
Toutefois, l’érudition de Shen Mu était d’une ampleur prodigieuse, et il approfondissait chaque rameau jusqu’à la perfection ; son énergie inépuisable lui permettait d’exceller dans toutes les disciplines, privilège que le prince Youming ne pouvait s’offrir.
Aussi le prince Youming n’avait-il jamais brillé dans la Voie de la transmigration ; mais il parvenait encore, non sans peine, à déchiffrer les prodiges que Shen Mu y accomplissait. Dans le Miroir contemplatif, Bai Yuqiong voyait défiler ses vies une à une ; ses souvenirs se séparaient de ceux de l’Empereur du Sud.
C’était comme si, dans le Miroir, elle revivait une à une ses existences et une à une ses épreuves.
Revivre toutes ces histoires, c’était pour elle retrouver son intention première, éveiller sa mémoire, se défaire de l’Empereur du Sud. Seul Shen Mu pouvait éprouver assez de compassion pour Bai Yuqiong afin d’accomplir pour elle de telles choses. Il ne lui avait pas pour autant arraché l’âme divine du Vermillon ; il avait seulement, par la transmigration, épaissi la mémoire de près de deux cents de ses vies — celle de Que Feiyin en particulier, qui était la plus décisive.
C’était la toute première vie, celle dont Bai Yuqiong n’avait jamais éveillé le souvenir ; or, dans le Miroir contemplatif, cette première vie ressurgit.
Ce souvenir était le nœud qui la reliait aux souvenirs de l’Empereur du Sud ; une fois ce nœud dénoué, elle ne saurait plus quels liens l’unissaient à lui ; une fois ce souvenir recouvré, elle en connaîtrait la cause et les suites.
Quant au choix — oublier de l’Empereur du Sud jusqu’à la moindre trace, ou devenir l’Empereur du Sud — il ne dépendait plus que d’elle.
Le Vermillon en lequel Bai Yuqiong s’était métamorphosée restait accroupi devant le Miroir ; dans ses yeux, des larmes de feu luisaient, larmes de joie, sans doute, d’avoir retrouvé qui elle était.
« Je suis Bai Yuqiong. .
. » Le Vermillon, les yeux fixés sur le Miroir, murmura : « Bai Yuqiong, la mortelle !
La mortelle.
.
.
» Dans son cœur, le choix était déjà fait.
Dans le Miroir, elle poursuivait le cycle de ses vies ; les souvenirs de Que Feiyin et de Bai Yuqiong s’épaississaient sans cesse, tandis que ceux de l’Empereur du Sud s’estompaient.
Enfin, comme une marée, les souvenirs déferlèrent dans l’esprit du Vermillon. Le Vermillon déploya ses ailes ; sa silhouette se transforma au cœur du feu du Dao, et elle reprit la forme de Bai Yuqiong.
« Maître, Bai Yuqiong a-t-elle vraiment repris vie ? » demanda le prince Youming.
Le prince Youming hésita, puis dit à voix basse : « Elle ressemble à présent au Grand Maître et au petit Seigneur des Tertres.
Le Grand Maître et le petit Seigneur des Tertres étaient en réalité un seul et même être, mais avec deux consciences distinctes : l’une d’un mortel, l’autre d’un dieu-démon. Ils possédaient les mêmes souvenirs, et ce n’est qu’au moment de la calamité de Jingping qu’ils se séparèrent pour de bon, devenant deux personnes. » La situation de Shen Mu était alors fort complexe : qu’il fût Shen Fengqing, l’Enfant divin du Retour au Vide, ou Shen Mu, le Grand Maître de la secte du Ciel Sacré, c’était toujours le même homme. Ce n’est qu’en s’arrachant les yeux et en rejetant son âme que Shen Mu s’était véritablement isolé.