Bölüm 1609 — Dao'ya Erişmenin Başka Bir Yolu
Çorak Diyarın Çoban Tanrısı · Sayfa 1 / 4
»Dao'ya erişmek için Dao ağacına, Dao çiçeğine ve Dao meyvesine ihtiyaç yok mu?«
Shen Mu ile İmparatoriçe kardeşler birbirlerine şaşkınlıkla baktılar; onların yerleşik kanaatine göre Dao'ya erenlerin en belirgin özelliği, büyük Dao'nun nihai boşlukta bir Dao ağacına dönüşmesi, Dao çiçeği açması ve Dao meyvesi vermesiydi.
Oysa denizin yüzeyinin altındaki kadın, Dao ağacı, Dao çiçeği ve Dao meyvesi yolunun hâlâ çok ilkel olduğunu söylemişti; bu, onların bildikleriyle çelişmiyordu.
Shen Mu'nun bildiğine göre, Miluo Sarayı'nın efendisi bile bir Dao ağacı ve Dao meyveleri yetiştirmişti; üstelik onun Dao ağacında on altı Dao meyvesi asılıydı!
Yujing Şehri'ndeki diğer Dao'ya erenlerin de çoğunlukla Dao ağaçları ve Dao meyveleri vardı; Miluo Sarayı'nın Dördüncü Genç Efendisi de öyleydi.
Yoksa bu dünyada gerçekten Dao ağacına ve Dao meyvesine ihtiyaç duymayan bir yol mu vardı?
Denizin altındaki kadın dedi: »Dao'ya erişmek, büyük Dao'nun bir Dao ağacına dönüşmesinden ibaret tek bir yolla olmaz. Doğrusunu söylemek gerekirse, Dao'ya erişirken Dao ağacına dönüşmek aslında sadece bir kestirme yol izlemektir.«
Shen Mu alçakgönüllülükle sordu: »İkinci Abla, neden böyle söylüyorsunuz? Bizim hocamıza, Miluo Sarayı'nın efendisine baktığımda onun da bir Dao ağacı var; öyleyse neden bunun bir kestirme yol olduğunu söylüyorsunuz?«
»Dao ağacı, dünya ağacıdır. Bu dünyada zaten bir dünya ağacı var; siz Dao'ya erişirken kendi Dao'nuzu dünya ağacının biçimine sokuyorsunuz, bu dünya ağacının gücünü ödünç almak değil de nedir?«
Kadın alaycı bir gülümsemeyle dedi: »Siz ömrünüz boyunca cultivation yapıp Dao'ya erişiyorsunuz, ama sonunda dünya ağacını taklit ediyorsunuz; bununla kendi Dao'nuzun dünya ağacı gibi ebediyen yeşil kalıp yok olmayacağını umuyorsunuz. Bu güç ödünç almak değil de nedir? Daha da gülünç olanı, taklit taklittir!«
Alay etti: »Dünya ağacı evrenin doğuş ve yok oluş büyük felaketini atlatabilir, ama sizin taklit ederek yarattığınız dünya ağacı doğuş ve yok oluş büyük felaketini atlatamaz; bu gülünç değil mi?«
Sözleri son derece mantıklıydı; Shen Mu dinledikçe istemsizce başını salladı.
İmparatoriçe ile Yuanmu Hanım'ın evrenin yok oluş büyük felaketi hakkında bildikleri azdı, bu sözlere pek bir his kapılmadılar; ama Shen Mu, Yujing Şehri'nde kaç Dao'ya erenin o kutsal şehrin himayesine sığınarak bir sonraki evrene kadar yaşamaya çalıştığını biliyordu.
Dünya ağacının kökleri altında ise sayısız tarih öncesi güçlü varlık, bir sonraki evrene kaçak geçiş yapmaya çalışıyordu.
Bu insanların cultivation yaptığı yolun büyük çoğunluğu Dao ağacı, Dao çiçeği ve Dao meyvesi yoluydu.
»Yetenekli olan yeteneklidir!«
Kadın alay etti: »Dao ağacı ve Dao meyvesi yetiştiren ilk hoca bile sonunda yeteneksizlerin yoluna sapmaktan kurtulamadı. Dao ağacı cultivation'ı yapmakla doğuş ve yok oluş büyük felaketini atlatmak imkânsızdır; bu yüzden tek çareleri kaçak geçiş yapmaktı; ikinci hayatta ikinci Dao meyvesini yetiştirdiklerinde doğuş ve yok oluş büyük felaketinde hayatta kalma şansı buluyorlardı. Ama bir sonraki evrene girmek için yine tek yol kaçak geçişti! On altı Dao meyvesi yetiştiren hoca gibi bir varlık bile olsa ne fark eder?«
Soğuk soğuk güldü: »O da buraya gelmek istese kaçak geçiş yapmak zorunda değil mi? İşte Dao ağacı sisteminin trajedisi budur!«
Shen Mu biraz düşündü ve ansızın dedi: »Az önce İkinci Abla sürekli doğuş ve yok oluş büyük felaketinden söz etti, yok oluş büyük felaketinden değil; bunun sebebi nedir?«
Kadının bakışları onun yüzüne odaklandı, takdirle dedi: »Yedinci gerçekten de zeki; bunca zamandır ortalığı karıştırabilmesine şaşmamalı. Doğru, bu doğuş ve yok oluş büyük felaketidir, yok oluş büyük felaketi değil. Evren bir doğar bir yok olur; yok oluş bir felakettir, doğuş da bir felakettir. Evrenin yok oluşu, tüm canlıları, tüm yıldızları ve tüm uzayı yok eder; işte bu büyük yok oluştur.«