الفصل 1767 — لحن قتل الطاو للوزير المتسلّط

إلى روح القتل المضطربة في الجو، قالت في نفسها صامتة: »مو تيانزون، في معركتك مع السيد الرابع، أستطيع أن أمدّ لك يد العون…« طوى شين مو الحلم، وهدأت أنفاسه، وأطلّ من النافذة على سماء الليل البعيدة. وفي سماء الليل، انفجرت من إي تشي دالو تيان نية قتل قصوى مرعبة لا توصف، وأشرق هناك ضوء سيف، فشقّ الإي تشي الفطري. وفي الخارج، كان زاي فو مستلقيًا على الأرض، يحدّق في ذلك الضوء من بعيد، فابتسم هو أيضًا. هذه الضربة، في نظر هذا الأستاذ الكبير في طريق السيف، تحمل من طريق السيف القليل جدًّا، لكن طريق القتل وطريق السيف يتصلان، فأشعرته بأنه يدرك الطاو من جديد، ويقيس الأمور بعضها ببعض. كان ضوء السيف متلألئًا، فاتنًا إلى هذا الحدّ. وصار ضوء السيف ضوء دم، فصبغ إي تشي دالو تيان بالأحمر. طريق القتل، إنما يقتل طاو السماء والأرض؛ وفي هذه اللحظة، كمل قلب طاو شانغ جون، وصار طاوه كافيًا لقتل طاو الإي تشي الفطري! وفي إي تشي دالو تيان، تشقّقت شجرة الطاو، وتحلّلت زهرة الطاو، وسقط دالو تيان. أغمض شين مو عينيه، ولم ينظر إلى المشهد الأخير، وقال بصوت خفيض: »أخي الثاني، اعذرني، فحالي لا يسمح لي بتوديعك.«