Kapitel 226 — Victorias Entscheidung

»Nein, danken sollten Sie diesem Herrn Yang; auf seine Veranlassung hin haben wir Sie ins Krankenhaus gebracht.« Doktor Jessica wollte sich natürlich bei Yang Juehuan beliebt machen: »Nach dem Willen des Herrn Boby hätte man Sie ursprünglich ins Meer geworfen, den Fischen zum Fraß.«

Victoria kannte das Schicksal der anderen Sklaven nur zu genau, doch als sie nun Doktor Jessicas Worte hörte, überkam sie doch ein Nachbeben der Todesangst, und durch ihre Augen zuckte ein Schatten von Hass. Dieser Hass galt freilich Boby.

»Ich danke Ihnen, Herr Yang.« Dieser Satz Victorias kam von Herzen. Nie hatte sie jemandem Dank ausgesprochen, doch heute war es das erste Mal.

»Von Dank wollen wir nicht reden.« Yang Hengye lächelte: »Ich habe Sie gerettet, gewiss, weil ich Sie brauchen kann; ich glaube, Sie haben gehört, was wir eben gesprochen haben.«

»Was gesprochen?« In diesem Augenblick sprachen Yang Ce und Victoria beide Englisch, und so spielte Victoria weiter die Ahnungslose.

»Manches sollten wir wohl nicht offen aussprechen, Fräulein Victoria.« Yang Cenbin erwiderte es auf Chinesisch und sah Victoria nach diesen Worten lächelnd an.

Victoria geriet in Verlegenheit; sie hätte nicht gedacht, dass Yang Ce erraten würde, dass sie das Chinesische verstand. Doch es gab nichts zu verbergen – den Ägyptern und Boby hatte sie es nicht gesagt, weil es keinerlei Notwendigkeit dafür gegeben hatte.

Zwischen ihr und den Ägyptern sowie Boby bestand ein reines Verhältnis von Herr und Diener; Victoria brauchte es ihnen nicht zu sagen, sie musste nur für sie im Ring kämpfen und Gewinn erwirtschaften.

»Nun gut, ich gebe es zu – ich habe vorhin in der Toilette euer Gespräch mit angehört …« Victoria nickte und bekannte sich ohne Umschweife dazu.

»Wenn das so ist, hast du dann etwas gegen meinen Vorschlag einzuwenden?« Yang Minlan war mit Victorias Ehrlichkeit sehr zufrieden: »Gehen oder bleiben – das liegt allein in deiner Hand. Willst du fort, so segne ich dich; du musst nicht durch den Lüftungsschacht der Toilette entweichen, du kannst einfach erhobenen Hauptes durch das Haupttor des Krankenhauses hinausspazieren. Ich lasse dich nicht nur gehen, sondern gebe dir auch noch etwas Reisegeld mit auf den Weg.«

An dieser Stelle hielt Yang Yanzhou inne und wartete auf Victorias Stellungnahme. Doch Victoria gab keinen Laut von sich; sie stand ganz still da und wartete auf das, was Yang Juehuan noch zu sagen hatte.

»Natürlich kannst du, wenn du nicht gehen willst, weiterhin bei mir bleiben und mit mir ins Land zurückkehren. Ich werde dafür sorgen, dass du an einer Universität aufgenommen wirst; nach außen hin gibst du dich als Studentin aus. Auch deine persönliche Freiheit werde ich nicht einschränken – doch du musst im Verborgenen die persönliche Sicherheit meiner paar Freundinnen beschützen«, sagte Yang Yanzhou.

»Ich gehe mit dir zurück.« In Victorias Herzen war die Antwort längst gefallen. Nachdem Yang Yanzhou geendet hatte, entgegnete sie ohne Zögern. Was Yang Ce ihr entgegenbrachte, waren Respekt und Freiheit – und das ließ sie spüren, dass sie erst jetzt ein Mensch war, der anderen ebenbürtig dastand.

Und überdies machte Yang Cenbins abwägender Tonfall Victoria fast verlegen vor Freude. Wie auch immer – allein wegen der Haltung, die Yang Minlan ihr entgegenbrachte, war Victoria bereit, ihm zu folgen.