Chapitre 1659 — Les noces de ce Vénérable Céleste

Ces derniers jours, la capitale supérieure et la capitale inférieure de Jingping baignaient dans une effervescence extraordinaire, parcourues d'une foule incessante. Qingniu dit au maître des libations Bashan : » Monsieur, la grande sœur noie son chagrin dans le vin à la taverne ; sur la table et dans les coins, il n'y a que des jarres.

« Aussitôt le maître des libations Bashan s'alarma : » Surveille-la bien, ne la laisse pas causer des ennuis.

Je vais prévenir Mémé Zhu ! « Qingniu se précipita vers la taverne. Il y vit une fillette d'une dizaine d'années, ravissante comme neige et glace, assise au bord d'une table, criant et vociférant pour qu'on lui apporte du vin ; les neuf queues de renard derrière son postérieur s'étaient déjà dévoilées, et peu s'en fallait qu'elle ne reprît sa forme véritable.

Or elle avait déjà vidé toute la réserve de la taverne ; le tenancier, impuissant, la connaissait bien, cette ivrogne, et n'osait la chasser ; il ne pouvait que rester là, le regard suppliant, à écouter ses récriminations. » …

Moi aussi j'ai célébré les noces, et si je ne suis pas l'épouse principale, je n'en suis pas moins une concubine…

« Xue Hu'er, ivre morte, grimpa maladroitement sur la table, un pied dans une jarre de vin, l'autre pendant au-dehors ; elle retroussa ses manches, empestant le vin, jusqu'à sa robe de fourrure blanche qui en était imprégnée, et se lamenta auprès du tenancier : » Cette fois il faudra bien qu'on me donne un statut, non ? Tu ne crois pas… « Qingniu s'avança en hâte : » Le Vice-Président de droite est ivre ! Vite, vite !

Ramenez le Vice-Président de droite à sa résidence !

« » Je ne suis pas ivre, je te reconnais, tu es le troisième… euh, le quatrième, non !

Long Pi, Tian Shu et Qi Jiuyi ont prêté serment de fraternité, tu dois être le sixième ou le septième…

« Xue Hu'er continuait à divaguer ; Qingniu s'empressa de la faire descendre et l'escorta jusqu'à la résidence du Vice-Président, au Département des Affaires d'État. Arrivée là, Xue Hu'er, l'œil trouble et oblique, aperçut le Vice-Président de gauche et ricana : » En voilà une qui partage mon sort ! Si Yunxiang, tu es la deuxième épouse, viens juger : jadis, le vieux maître aveugle nous a toutes les trois mariées, et nous avons célébré les noces !

« Si Yunxiang, Vice-Président comme elle, l'une à droite et l'autre à gauche, détenaient ensemble les rênes financières de Jingping ; mais les années l'avaient rendue bien plus posée que sa cadette. Elle sourit : » Petite sœur, tu es ivre, rentre te reposer d'abord. « Xue Hu'er, avec désinvolture : » Le neuvième, pas besoin de m'aider, je sais marcher !

« Sur ce, elle repoussa Qingniu, avança en titubant, et tomba d'un coup dans le parterre de fleurs ; seule sa queue dépassait, elle trembla deux fois puis ne bougea plus. Qingniu ne savait s'il devait rire ou pleurer : » Comment suis-je redevenu le neuvième ? « Ayant reçu le rapport de Bashan, Mémé Zhu s'alarma aussitôt : » Bashan, trouve-moi des gens pour surveiller les éléments dangereux !

En ce moment critique, il ne faut absolument pas qu'il arrive quoi que ce soit !

« Voyant qu'elle prenait la chose au sérieux, Bashan se hâta de dire : » Rassurez-vous, Mémé, je m'occuperai de cette affaire comme il faut ! « Il hésita un instant : » Quels éléments dangereux faut-il surveiller, au juste ?

« » La petite renarde en premier !

Et puis cette fille, Si Yunxiang !

« Mémé Zhu enchaîna à toute vitesse : » Surtout Si Yunxiang.

La petite renarde a le cœur sur la main, mais cette fille est rusée comme un démon, il faut s'en méfier. Il y a aussi d'autres cibles à surveiller de près, par exemple les sauvageonnes de la Terre d'Occident : elles pratiquent encore le mariage par visite nocturne, attention qu'elles n'attirent le marié dans leur chambre la nuit des noces ! Et puis la Dame Primordiale de la Vertu Terrestre, il faut aussi s'en méfier… « Bashan mémorisait avec attention, mais demanda, embarrassé : » La Dame Primordiale de la Vertu Terrestre a atteint un niveau de cultivation qui en fait désormais une sommité absolue de Jingping ; hormis des êtres comme le vieux patriarche Wei ou le Prince Héritier Youming, qui pourrait lui barrer la route ?

« Mémé Zhu lui lança un regard noir : » Même si on ne peut pas lui barrer la route, il faut essayer ! « Bashan rentra la tête dans les épaules. Mémé Zhu poursuivit : » Outre elles, tu dois aussi te méfier de Langwan…

« Bashan frissonna et se dirigea précipitamment vers la sortie : » Mémé, adressez-vous plutôt à plus compétent que moi !

La Dame Primordiale de la Vertu Terrestre, passe encore, mais Langwan est une Reine-Divinité, un être du rang de Vénérable Céleste ; dans tout l'univers primordial, hormis une poignée de personnes, qui pourrait lui tenir tête ?

« Mémé Zhu se hâta de dire : » Rassure-toi, Langwan est une femme détachée des passions, qui place avant tout l'intérêt du Créateur ; elle ne fera pas de folie.

Je crains seulement que, si elle veut donner un petit Créateur au marié, cela ne cause des ennuis plus tard. Tu n'as pas besoin de le surveiller lui, il te suffit de surveiller Shen'er. S'il sait tenir sa ceinture, il n'y aura pas de problème.

« Le maître des libations Bashan se lamenta : » Si mon cadet ne sait pas tenir sa ceinture, crois-tu que je pourrai la tenir à sa place ? « Mémé Zhu sourit : » Peu importe s'il ne la tient pas, au pire il y aura quelques enfants de plus. Quant au Vénérable Céleste Ling, il n'a aucune arrière-pensée envers Shen'er ; seule la Vénérable Céleste de la Lune, je n'en suis pas tout à fait sûre… « Bashan devint livide, les jambes tremblantes.

Mémé Zhu poursuivit : » …

Mais elle n'ira pas jusqu'à enlever le marié. Si elle enlevait le marié, elle devrait bien songer à sa propre dignité, non ?

Elle, on peut l'écarter…

« Elle réfléchit longuement, dressa une liste des personnes susceptibles de causer du scandale, et, sans qu'elle s'en rendît compte, la nuit était profonde. Le maître des libations Bashan leva les yeux vers le ciel étoilé, vit les astres scintiller et sourit : » Ce ciel est bien étrange : on est pourtant le quinzième jour, par temps clair, et il n'y a même pas de lune…

« Mémé Zhu comprit soudain : » Malheur ! Je l'avais oubliée ! Si la lune a disparu, c'est sûrement qu'elle est venue !

Va vite chercher ton cadet ; si tu tardes, elle l'aura enlevé ! « Le maître des libations Bashan comprit à son tour et s'écria : » Tu veux parler de celle qui est sur la lune ?

Voilà qui est grave, en effet ! Je vais chercher mon cadet sur-le-champ !

« Il partit précipitamment, droit vers la résidence de Shen Mu. Avant même d'y arriver, il vit une clarté lunaire ondoyante illuminer toute la demeure.

De toute évidence, la lune dans le ciel de Jingping était descendue sans qu'on s'en aperçût et était tombée dans la demeure de Shen Mu !

Bashan, prenant son courage à deux mains, s'y introduisit de force, se disant : » Quoi qu'il arrive, il ne faut pas que l'Épéiste Divin Souverain d'En-Haut vienne gâcher ces noces ! « Il fit irruption dans la demeure et vit la lune suspendue au-dessus de la cour de Shen Mu, à une hauteur d'une dizaine de toises.

La lune avait été raffinée en un trésor, pouvant grandir ou rétrécir à volonté ; elle ne faisait plus qu'un pied carré environ. Bashan entra en hâte.

Les serviteurs de la demeure de Shen Mu étaient peu nombreux et n'eurent pas le temps de l'arrêter ; il passa outre.

Devant le pavillon, Shen Mu et Bai Qu'er étaient assis sur les marches de pierre ; l'un avait les tempes grisonnantes, l'autre demeurait telle une jeune fille. Les deux devisaient de choses et d'autres.

Lorsque Bashan fit irruption et les vit vêtus correctement, il se rasséréna et s'inclina : » Bashan salue l'Épéiste Divin Souverain d'En-Haut. Cadet, tu vas te marier, il ne convient pas que tu te trouves seul à seul avec une autre femme. « Shen Mu sourit doucement : » C'est pourquoi Qu'er et moi parlons dehors, sans entrer dans la chambre.