Bölüm 1646 — Bir Sadık Köpek

Bu sözleri sarf eder sarf etmez, Lingxiao Sarayı'nda kalan tüm Tanrılar sessizliğe gömüldü; her birinin bakışları kıpır kıpır oynuyor, Ateş Tanrısı'nın bu işi nasıl ele alacağını izliyorlardı.

Ateş Tanrısı kadehini kaldırdı, başını arkaya atıp bir dikişte içti ve dedi: »Majesteleri şaka yapıyor; ben nasıl cüret ederim de dünyanın yarısını isterim? Ben yalnızca Jingping'in yarısını isterim, gerisine, bir karış toprağına bile göz koymam.«

Hao Gök İmparatoru gülümsedi; bakışları Ateş Tanrısı'nın bakışlarıyla çarpıştı.

»Hahahaha!« İkisi birden kahkahalara boğuldular.

Diğer Tanrılar da onlara katılıp gülmeye başladılar; kahkahalar yavaş yavaş dindiğinde, Hao Gök İmparatoru gülümseyerek sordu: »Atalar Tanrı Kralı, sen Jingping'i istiyor musun?«

Atalar Tanrı Kralı hafifçe eğilerek gülümsedi: »Ben Majestelerinin emriyle Xuandu'yu koruyorum; Xuandu tek başına tüm gökleri ve on bin diyarı kuşatıyor, toprakları öylesine geniş ki, zaten idaresi altına almakta zorlanıyorum. Ben yine de istemeyeyim.«

Hao Gök İmparatoru bu kez Boşluk Tanrısı'na baktı; Boşluk Tanrısı başını sallayarak dedi: »Majesteleri, ben Atalar Tanrı Kralı gibi, Jingping'in servetini hayal etmeye cüret edemem; yalnızca Youdu'yu gerektiği gibi idare etmeyi dilerim.«

Hao Gök İmparatoru gülümseyerek dedi: »Öyleyse, Jingping'i yalnızca ben ve sevgili vezirim Ateş paylaşacak demektir.«

Taichu gülümseyerek dedi: »Majesteleri, bir durun.«

Lingxiao Kutsal Sarayı'nda derin bir sessizlik çöktü; hiçbir ses yoktu, tüm bakışlar Taichu'nun üzerine çevrilmişti.

Taichu gülümseyerek dedi: »O yıllarda biz henüz On Tanrı iken menfaatlerimiz ortaktı, menfaatleri eşit paylaşırdık; bugün ise dünya tek çatı altında birleşti, elbette eskisi gibi davranamayız. Tüm evren ve kadim kaos Majestelerinin; ancak Majestelerinin tahta çıkabilmesi de eski kardeşlerin desteği sayesinde oldu. Majesteleri dünyayı ele geçirdiğine göre, liyakate göre ödüllendirmeli, eski kardeşlerin gönlünü hoş tutmalı; eski kardeşlerin gönlünü soğutmamalıdır.«

Hao Gök İmparatoru gülümseyerek dedi: »Yüce İmparator'un sözleri yerindedir. Ben daha yeni Gök İmparatoru tahtına oturdum, Yüce İmparator kadar tecrübeli değilim. Yüce İmparator'a göre Jingping nasıl paylaşılmalı?«

Taichu devam etti: »Liyakate göre ödüllendirme meselesi. İster Xuandu Savaşı olsun ister Youdu Savaşı, eski kardeşlerimiz pek çok emek verdiler, canlarını ortaya koydular; hatta birkaç dao dostu düştü. Hayatta kalanlar elbette şan ve şerefe nail oldular, ama ölenlerin yetimleri ve dul eşleri de gözetilmelidir. Jingping'in serveti Gök Sarayı'ndan yalnızca biraz azdır; eski kurallara göre paylaşılsın, Majesteleri için kayıp büyük olmaz.«

Diğer Tanrılar fazla söz etmediler, sessizce dinlediler.

Hao Gök İmparatoru ciddiyetle dedi: »Yüce İmparator'un işaret ettiği doğrudur.«

Taichu gülümseyerek dedi: »Ateş Tanrısı, insan ırkı ile gök ırkı, üstelik Majesteleriyle bir anlaşmaları da vardı. Boşluk Tanrısı, Atalar Tanrı Kralı, Taiji Kadim Tanrısı, bir de ben, bu Yüce İmparator, hatta Doğu İmparatoru Mavi Ejder — hepsi emeği geçen kullardır. Buna bir de Muye Tanrısı'nın teslim olması eklenmeli; teslim mektubunda ağlayıp sızlayarak Majesteleri için dua etmek üzere inzivaya çekileceği bir yer istedi. Tüm bunların konuşulması gerekir.«

Kahkahalarla güldü: »Boşluk Tanrısı ile Atalar Tanrı Kralı Jingping'i istemeye cesaret edemediler, ama servetten yine de pay alırlar elbette. Jingping bu kadar zengin, bu kadar denetim atölyesi, bu kadar sayı bilimi ustası, bu kadar döküm ustası varken; onu paylaştırmazsak, ya ileride yine bir araya gelip ayaklanırlarsa? Paylaşmak iyidir, paylaşmak iyidir.«

Hao Gök İmparatoru derin düşüncelere daldı, art arda başını salladı, gülümseyerek dedi: »Yüce İmparator haklı, haklı…«

Göz ucuyla Gölge Gök İmparatoru'na baktı; Gölge Gök İmparatoru dişini sıkarak dedi: »Yüce İmparator, benim de emeğim geçti, ben de bir pay almak istiyorum.«

Ateş Tanrısı soğuk bir sesle dedi: »Gölge Gök İmparatoru, Youdu Savaşı'nda başını bile göstermedin, ne emeğin var?«

Hao Gök İmparatoru gülümseyerek dedi: »Yin Zhaojin sonuçta bir Tanrı; madem Tanrı'dır, bir pay alması yine de mümkündür, yoksa adı boşuna mı var olsun? Atalar Tanrı Kralı ve Boşluk Tanrısı, siz ikiniz de çekinmeyin; Jingping'de gerçekten sizin de bir payınız var.«

Atalar Tanrı Kralı ile Boşluk Tanrısı birbirlerine baktılar, hep birlikte eğilerek dediler: »Majestelerinin lütfuna minnettarız.«

Hao Gök İmparatoru gülümseyerek dedi: »Başlangıçta Gök Sarayı'nda on Tanrı vardı; şimdi ise yalnızca Boşluk Tanrısı, Atalar Tanrı Kralı, Ateş Tanrısı, Yüce İmparator, Gölge Gök İmparatoru ve ben varız. Görünüşe göre taze kan takviyesi şart. Gölge Gök İmparatoru, Gölge Tanrı oldu; Beyaz İmparator, Kızıl İmparator, Mavi İmparator da On Tanrı arasına girebilecek adaylardır elbette.«

Taichu gülümseyerek dedi: »Beyaz İmparator, Kızıl İmparator ve Mavi İmparator'un ahlaki vasıfları biraz zayıftır. Majesteleri, Taiji Kadim Tanrısı Tanrı olarak atanabilir.«

Hao Gök İmparatoru kadehiyle oynayarak kahkahalarla güldü: »Neredeyse unutuyordum. İki dao kardeşimin gerçekten de Youdu ve Xuandu savaşlarında çok emeği geçti; Tanrı olarak atanabilirler. Madem öyle, bir de Muye Tanrısı eklenmeli. Böylece Dokuz Tanrı olur.«

Ateş Tanrısı itiraz ederek dedi: »Majesteleri, bir isyancı nasıl Tanrı olabilir?«

Hao Gök İmparatoru gülümseyerek dedi: »Sevgili vezirim Ateş, yoksa başka bir adayın mı var?«

Ateş Tanrısı dedi: »Muye Tanrısı bir isyancıdır; onu On Tanrı arasına katmak — ben razı olmadığım gibi, diğer Tanrılar da razı olmaz! Üstelik On Tanrı arasında başka kimse yok değil ya. Langxuan Gök İmparatoru hâlâ hayatta değil mi?«

Hao Gök İmparatoru'nun elindeki kadeh ezildi, gülümseyerek dedi: »Langxuan Gök İmparatoru Muye Tanrısı'nın elinde öldü…«

»Langxuan Gök İmparatoru'nun talihi yaver gitmiştir, o hâlâ yaşıyor.«

Ateş Tanrısı'nın yüzü birden gülümsemeyle doldu; yüzündeki maske bu ifadeyle son derece ürkütücü görünüyordu, dedi: »Majesteleri unuttu mu, Langxuan Gök İmparatoru'nun Jingping'de bir sureti vardı? Tanrı'nın lütfuyla, ben o sureti kurtardım; Muye hırsızının elinde can vermedi.«

Hao Gök İmparatoru'nun elindeki kadeh eridi, altın bir sıvı halinde aşağı aktı; birden kahkahalarla güldü: »Aferin! Çok güzel yapmışsın! Sevgili vezirim Ateş, imparatora ve ülkeye sadıktır, eşsiz bir sadık kuldur; en çok değer verdiğim kişi olmaya layıktır!«

Ateş Tanrısı korku ve heyecanla dedi: »Majesteleri abartıyor.«

Taichu'nun bakışları kıpır kıpır oynadı, kahkahalarla güldü: »Ateş Tanrısı gerçekten de eşsiz bir sadakat ve doğruluk örneğidir!«

Hao Gök İmparatoru homurdandı ve dedi: »Doğu İmparatoru Mavi Ejder teslim olmaya geldi, Tanrılar arasına katılabilir. Ateş Tanrısı'nın bir itirazı yoktur herhalde?«

Ateş Tanrısı gülümseyerek dedi: »Doğu İmparatoru Mavi Ejder'in Tanrı olmasına itirazım yok.«

Hao Gök İmparatoru yumruğunu sıktı, sonra yumruğunu yavaşça açtı, gülümseyerek dedi: »Jingping'in menfaati büyüktür; nasıl paylaşılacağı konusunda kavga etmemize gerek yok. Aşağıdaki gençlere tartışmaları için bırakırız. Bugün benim tahta çıkış törenim; bu sıkıcı meselelerden bahsetmeyelim. Ben ve sevgili vezirlerim hep birlikte eğlenelim, sarhoş olmadan dönmek yok!«

Lingxiao Sarayı'nda kadehler tokuştu, neşeli sesler ve kahkahalar yükselmeye başladı.

»Ateş'in ihtiyar köpeğinin ihanet tohumu, gökyüzünü delecek noktaya gelmiş!«

Törenin ardından Hao Gök İmparatoru herkesi uğurladı; yalnızca Gölge Gök İmparatoru, Boşluk Tanrısı ve Atalar Tanrı Kralı'nı alıkoydu; birden öfkeden kudurdu, sert bir sesle dedi: »O, fiyat artırmak peşinde değil; bana iyi bir fiyat veremeyeceğimi bildiği için çoktan Taichu'ya satmış!«

Gölge Gök İmparatoru konuşmaya cesaret edemedi.

Boşluk Tanrısı ile Atalar Tanrı Kralı birbirlerine baktılar; Atalar Tanrı Kralı dedi: »Majesteleri, Ateş Tanrısı sonuçta yabancı bir ırktandır, bizden değildir.«