Bölüm 1616 — Terbiyenin Kaynağı
Çorak Diyarın Çoban Tanrısı · Sayfa 2 / 4
Long Qilin dedi: »Hepsine ad koydum. Benim soyadım Long, Yan'er'in soyadı Zhu; bu küçüklerden erkekler benim soyadımı alıyor, kızlar onunkini. En büyükleri erken doğdu, erkek, adı Changli; ikinci kız Hongyu; üçüncüsü dilbaz, adı Tanxuan...«
Shen Mu kasabada dolaşırken gördü ki buralarda çoğunlukla yaşlılar ve yanlarında birkaç çocuk var; gençlerse pek yok. Kaşlarını çattı.
Sonra kasabanın ilkokuluna gidip birkaç ders dinledi; kaşları daha da çatıldı.
Bu kasabadaki halkın kıyafetleri tanrı şehrindekiler kadar gösterişli değildi; yaşayışları, yiyip içmeleri de tanrı şehrinden çok geriydi.
Daha korkuncu ilkokul ve üniversiteydi: Çocuklara ders veren öğretmenler son derece sıradan tanrısal güç sahipleriydi; yetenekli kişiler hemen hiç yoktu. Çocuklara öğrettikleri de baştan savmaydı, hatta öğretmenlerin kendileri bile yarım yamalak biliyordu.
Kasabanın yaşlılarına sordu. Yaşlı dedi: »Gençler tanrı şehrine gitti; ya da madenlere, denetim atölyelerine gitti. Kimileri de dağları tepeleri aşıp Xiajing'e gitti. Yılda bir iki kez yüzlerini görmek bile nasip olmuyor.«
»Peki kırsaldaki ilkokullar, üniversiteler...«
»İnsan azaldı, ilkokullar üniversiteler yürümedi; bazıları çoktan kapandı. Bizim kasaba büyük olduğu için hâlâ ayakta durabiliyor. Parası olan aileler çocuklarını şehre okumaya gönderiyor; parası olmayanlar burada kalıp üç beş bir şey öğreniyor, açlıktan ölmesinler diye.«
Shen Mu harap ilkokulun ortasında donakaldı; sersemleşmişti, mırıldandı: »Daha yüz yıl oldu, daha yüz yıl...«
Long Qilin dikkatle dedi: »Tarikat lideri, onların hayatı yüz yıl öncesine göre, aslında bilinmeyen ölçüde iyileşti.«
Shen Mu başını salladı: »İstediğim bu değil. Yürümeye devam edelim, ileriye bakalım.«
Kırsaldaki köylere vardı; buralar daha da haraptı. Shen Mu uzun oyalanmadı, doğrudan köyün ilkokulunun nerede olduğunu sordu.
»On yılı aşkın süredir kapalı.« Biri onu köy ilkokulunun yıkıntısına götürdü.
Shen Mu Long Qilin'le birlikte yol boyu yürüdü, kırlarda dolaştı. Tepesinde gösterişli, son derece görkemli tanrı şehri; aşağıdaysa yalnızca yaşlılarla çocukların kaldığı harap kasabalar.
Jingping'in nice şehrini, nice köyünü gezdi; kaşları bir kez olsun açılmadı.
Gece iyice çöktü. Shen Mu durdu; Long Qilin kendi küçük yaratıklarıyla bir ateş yaktı, hep birlikte ateşin başına oturdular.
Long Qilin dedi: »Tarikat lideri, bu aslında kaçınılmaz bir şey. Tanrı şehirleri gelişince gençleri mutlaka çeker; gençlerin orada bir yolu vardır, çalışabilir, okuyabilir, daha büyük fırsatlara erişebilirler. Ama tanrı şehri yaşlılara ve çocuklara ihtiyaç duymaz; onlar da köyde kalır. Bu adalettir, ama hakkaniyet değildir.«
Shen Mu başını salladı: »Anlıyorum. Bu dersi sana ben verdim.«
Long Qilin rahat bir nefes aldı, gülümsedi: »Tarikat lideri bu dersi anladığına göre, Jingping ne kadar hızlı gelişirse o kadar farklı tabakaların doğacağını da bilir. Kimileri kendi becerisi, kendi yeteneğiyle çok para kazanıp yükseldi, yüksek mevkilere oturdu. Kimileri bir adım geri kaldı, ama yine de işleri tıkırında, geçimi yolunda. Kimileri de tanrısal güç sahibi olamadığı için köyde kaldı. Jingping; öğrendiğini işe koşmak, yalnızca yetenekliyi yükseltmek, bilgiyle eylemi birleştirmek; işe yarayan insanın başarı kazanması, tarikat liderinin ideali değil miydi?«
Shen Mu başını salladı: »Onu da anlıyorum. Bu dersleri de sana ben verdim.«
»Öyleyse tarikat liderinin kaşları neden hiç açılmıyor?«
Long Qilin şaşkınlıkla dedi: »Jingping'in yüz yılı aşkın gelişmesi hep senin fikirlerine, bilgenin yoluna, halkın kendi kendini idare etmesine dayanıyor. Tarikat liderinin içinde hâlâ kaygı olması neden?«
Shen Mu bulandırıcı bir nefes verdi, ağır bir sesle dedi: »Her şey adalete göre işleyebilir, yalnızca eğitim işleyemez.«
Long Qilin bir an dondu: »Jingping'de eğitim ayrım gözetmiyor. İster yoksul evden gelsin ister zengin, herkesin öğrenebileceği tanrısal güç, en iyi tanrısal güçtür; Jingping hiçbir şeyi gizlemiyor. Bu adalet değil mi?«