Bölüm 366 — Yolu Kaybetti

»Binzi, gel buraya! İş halloldu!« Yang Ce, Liu Yu gittikten sonra uzakta bir arabanın arkasına saklanan Zhang Bin'e el etti.

Zhang Bin ancak o zaman seke seke yanına koştu: »Patron, az önce polis hırsızı mı yakalıyordu? Vay be, ne heyecanlıydı! Herif senin elinde inim inim inledi, resmen zevk verdi!«

»Yoksa ne için yapıyordum, sana araba parası çıkarmak için değil mi?« Yang Ce, Porsche'nin parçalanmış yerini işaret edip gülümsedi: »Sen tam araba istiyordun, biri sana para getirip verdi. Şansın normal değil ha! Üstelik bu herif iki yüz bin dolar verdi, bu arabadan dört tane alırsın!«

»Yok artık, bu kadar cömert mi bu herif?« Az önce Yang Ce ile Li Dianchi konuşurken Zhang Bin epey uzaktaydı, ancak uzaktan Li Dianchi'nin Yang Ce'nin elinde inim inim inlediğini görebiliyor, ne konuştuklarını ise işitemiyordu.

Zhang Bin oldukça aklı başında çıktı; durumun tehlikeli olduğunu anlayınca kendini sakladı. Yanlarına gidince Yang Ce'ye zahmet vereceğinden, Yang Ce'nin onu korumak zorunda kalacağından korkmuştu, bu yüzden işler bitene kadar ortaya çıkmadı.

»Döndükten sonra hesabına aktarırım, hangi arabayı almak istiyorsan kendin alırsın.« dedi Yang Yanzhou.

»Vay be, patron, sen çok kralsın!« Zhang Bin sevinçten elini kolunu sallıyordu: »Ama bu herif de cömertmiş, doğrudan iki yüz bin verdi, hem de dolar mı?«

»Vermemeyi o da isterdi de, vermeden gidebilir miydi sanki?« dedi Yang Hengye.

»O da doğru. Bu arada patron, az önce ne tür bir numara kullandın? Adamı pek oynatmamışsın gibiydi, bir de baktım yerde yuvarlanıyor. Sonra iki müdahale daha yaptın, adam normale döndü ama bacakları hâlâ tutmuyor gibiydi, kaçmak istedi kaçamadı. Bu ne biçim bir şey ya?« Zhang Bin düşündükçe heyecanlanıyordu.

»Hehe, akupunktur noktalarına vurmak.« Yang Minlan'a bakıp saklamadı; madem sormuştu, Yang Ce doğruyu söyledi. Son zamanlarda Yang Shuoxuan kendini toparlamıştı; yakında Yunnan'a gidecekti, dolayısıyla bu işleri artık yanındaki bu insanlardan gizlemesine gerek yoktu. Bilmek isterlerse söylesin, yeterdi.

»Akupunktur noktalarına vurmak?« Zhang Bin bunu duyunca ağzı bir karış açıldı! Şaşkınlıkla: »Patron, gerçekten akupunktur noktaları mı? Yok artık, bu dediklerinde hani şu dövüş sanatı ustalarının bildiği şey değil mi? Aklıma takılan bir şey daha var, az önce soramadım; patron, sen oteldeki gece kulübünde o dört kişiyi nasıl hallettin?«

»O dört kişiyi mi… hehe, ona da uzaktan noktaya vurmak denebilir. Fark edilmesi zor küçük bir şeyle vurmuştum onlara.« Yang Ce açıkladı.

»Demek öyle!« Zhang Bin yarı anlamış yarı anlamamış başını salladı, bir an tereddüt ettikten sonra: »Patron, bana öğretebilir misin?« dedi.

»Olur ya.« Yang Hengye güldü: »Öğrenmek istediğin sürece, istediğin zaman öğretirim. Sonra sana bir resimli kitapçık veririm, önce insan vücudundaki bütün noktaların yerlerini, isimlerini ve ne işe yaradıklarını ezberlersin…«

»Ee… bu kadar karmaşık mı?« Zhang Bin bunu duyunca başının şiştiğini hissetti: »Daha basiti yok mu?«

»Bu en temel olanı. Ben öğrenirken çok zorlanmıştım…« Yang Jincong gülümsedi: »Bu işin kestirmesi mi olur?«

»O zaman boş ver. Sen yanımda beni koruyorsun ya, bunları öğrenmeme gerek yok! Bir de yorucu!« Zhang Bin öğrenme fikrinden vazgeçti; ona göre bu fazlasıyla zahmetli bir işti.

»Hehe…« Yang Hengye gülümsedi, bir şey söylemedi. Zhang Bin'i bir süre koruyabilirdi ama bundan sonra her an yanında olamazdı; bundan sonraki yolu yine kendi ayaklarıyla yürümesi gerekecekti.

Zaten Zhang Bin'e noktalara vurma ve dövüş sanatlarını öğretmek pek de gerçekçi değildi, o yüzden Zhang Bin kendi isteğiyle vazgeçince Yang Shuoxuan onu ikna etmeye çalışmadı. Bu iş kendi başına sıkı çalışmayla olurdu, başkasının söylemesinin faydası yoktu.

»Hadi gidelim, gece kulübüne.« Yang Ce parçalanmış arabaya baktı ve başını salladı.

»Boş ver, gitmeyelim. İçim spor arabalardan kıpır kıpır oldu, dönünce internete girip modellere ve tiplere bakarım. İki yüz bin dolarım olduktan sonra illa 911 alacağım diye bir şey yok, başka bir şey de alabilirim!« Zhang Bin'in aklında bir iş vardı, doğal olarak pek de eğlenemeyecekti.

»Sen varya!« Yang Mo çaresizce gülümsedi: »Tamam, iyi denk geldi; zaten bu arabanın orta konsoldaki düğmesi bozulmuş, burada bırakmaya da içim rahat etmez. Kendi arabamız değil ama kaybolsa iyi olmaz.«

»Hey, patron, bırak ben kullanayım, biraz daha keyfini süreyim. Belki bu arabayı almam, sonra bir daha kullanamam!« Zhang Bin bir adım öne atlayıp şoför koltuğuna oturdu.

Zhang Bin arabaya binince otele dönmek için acele etmedi. Arabalara olan sevgisi belli bir düzeye ulaşmıştı; yoksa ilk kez araba alacağı zaman bu kadar heyecanlanmaz, Yang Ce'yi de kolundan tutup Autohome sitesinde oradan oraya arattırmazdı.

Las Vegas'ın yolları geniş, araba sürmek kolaydı; Zhang Bin spor arabayı yolda sürerken doğal olarak çok keyif alıyordu. Yang Shuoxuan onu rahatsız etmedi, sessizce yanında oturdu.

»Patron… galiba yolu kaybettim…« Zhang Bin birkaç tur attıktan sonra ancak yüzünü buruşturup Yancı'ya temkinli bir şekilde söyledi.

»Vay be, yolu mu kaybettin? Ben de keyif alıyorsun, burada tur atıyorsun sandım!« Yang Ce Zhang Bin'e baktı, söyleyecek söz bulamadı.

»Başta tur atmak içindi, ama sonra dönmeye karar verdim, bir de baktım yolu bulamıyorum!« Zhang Bin acı acı güldü: »Her yol Roma'ya çıkar diye düşünmüştüm, ama döndükçe daha çok şaşırdım, şimdi nerede olduğumu kendim de bilmiyorum…«

»O zaman niye baştan söylemedin?« Yang Ce Zhang Bin'in omzuna vurdu: »Dur arabayı!«

»Cııırt—« Zhang Bin arabayı yol kenarına çekti: »Patron, beni dövmeyeceksin, değil mi?«

»İn aşağı!« Yang Jiyan cevap vermedi, doğrudan yolcu koltuğundan indi.

»Yok artık? Patron, gerçekten beni dövecek misin?« Zhang Bin acınacak bir ifadeyle Yang Ce'ye baktı.

»Seni niye döveyim? Ben süreceğim!« Yang Ce gülmekle ağlamak arasında bir ifadeyle Zhang Bin'e bir tekme attı: »Çabuk bin arabaya!«

»Ha, tamam!« Zhang Bin yolcu koltuğuna oturdu, Yang Ce şoför koltuğuna geçti ve arabayı çalıştırdı.

Zhang Bin, Yang Ce'nin arabaya binmesinden sonra onun yola hiç bakmadığını, sanki tamamen içgüdüsüyle sola sağa döndüğünü gördü… Las Vegas'ın yolları her yere çıksa da birbirine son derece benziyordu; dışarıdan gelen turistler için yönü kestirmek çok zordu, hele geceleri daha da zor.

»Patron, sen ne yapıyorsun…« Zhang Bin biraz şaşkınlıkla sordu.

»Otele dönüyoruz.« dedi Yang Yanzhou.

»Yolu biliyor musun?« Zhang Bin daha da şaşırdı.

»Öyleyse şu önünde ne olduğuna bak!« Yang Ce elini kaldırıp az ötedeki neon ışıkları gösterdi.

»Ee… Ha?« Zhang Bin Yang Ce'nin gösterdiği yöne baktı, bir anda gözleri şaşkınlıkla fal taşı gibi açıldı! »Yok artık? Otel mi?«

Az ötedeki neon ışıkları, harfi harfine Douglas Grand Hotel'in İngilizce harfleriyle yazılmış haliydi; yani Yang Ce birkaç dönüşle otele geri gelmişti…